Select your preferred language to access our website in a language that best suits your needs.
X

Często zadawane pytania -> Tłumaczenia symultaniczne -> Jak korzystać z tłumaczenia symultanicznego jako uczestnik?

Jak korzystać z tłumaczenia symultanicznego jako uczestnik?

1. Kiedy jesteś uczestnikiem-widzem wydarzenia, na którym przypisany został jeden bądź kilku tłumaczy możesz wybrać, którego z nich chcesz słyszeć. Aby to zrobić, wybierz „Tłumaczenie symultaniczne” w oknie Audio i Wideo. 

2. Pojawi się okno tłumaczenia symultanicznego. Jeśli nie zaznaczyłeś język tłumaczenia, należy kliknąć „Wybierz”. 

3. Wybierz język tłumaczenia z listy klikając na niego (może być wiele języków do wyboru). 

Po wybraniu poszczególnego języka wyświetli się okno, w którym za pomocą suwaka możesz regulować w jakim stopniu będzie słyszalny oryginalny dźwięk z wydarzenia w stosunku do stopnia głośności przekładu lektora.  

5. Jeśli chciałbyś usłyszeć inny język, kliknij na prostokąt z językiem i wrócisz wtedy do listy dostępnych języków.